Evento de futebol contou com participação de Ruy Ramos, ex-seleção japonesa de futebol – Imagem Arquivo
Com o objetivo de reformar o gramado sintético de sua quadra poliesportiva, o Instituto Educacional Centro Nippo Brasileiro de Oizumi – a Nippaku Gakuen está promovendo uma campanha de crowdfunding, a famosa vaquinha virtual, pela internet.
A Nippaku foi uma das primeiras escolas dedicadas exclusivamente à educação de alunos brasileiros que vivem na região de Oizumi, Gunma.
Quadra de futsal promove integração entre culturas – Imagem Arquivo
As instalações que passarão por reforma já foram palco de diversos eventos multiculturais dedicados à comunidade brasileira na região. A quadra de futsal é utilizada não só por brasileiros, mas por pessoas de diversas nacionalidades que se interessam por esportes.
A campanha está sendo realizada pela plataforma READY FOR no Japão (https://readyfor.jp), visa arrecadar ¥3.000.000 para a reforma parcial do piso de gramado sintético da quadra e é do tipo “All-or-nothing”, ou seja, se o valor total não for atingido todo o dinheiro arrecadado será devolvido.
Manutenção das quadras de futsal continuará a proteger a saúde física e mental dos usuários – Imagem Arquivo
Os valores são determinados pelo próprio contribuinte e vão de ¥5.000 a ¥1.000.000, sendo que as contribuições dão direito a benefícios relacionados ao uso da quadra.
Você pode fazer sua contribuição até o dia 8 de outubro de 2021 pelo link da campanha:
https://readyfor.jp/projects/nippakunespo
Detalhe do piso a ser reconstruído – Imagem Arquivo
Olá! Somos a Nippaku Gakuen, escola administrada pela organização sem fins lucrativos Centro Internacional de Desenvolvimento Técnico e Educacional de Oizumi e localizada em Oizumi (Gunma), uma das cidades com maior presença de brasileiros residentes em todo Japão. Ao todo, temos cerca de 100 alunos matriculados em nossa escola, que oferece aulas desde o maternal até o Ensino Médio. Nossos estudantes são conhecidos como “brasileiros no Japão”.
No momento, necessitamos reformar o gramado da quadra de nossa escola, onde o futsal também é praticado. Construído originalmente em 2007, além de ser espaço de lazer e prática de esportes, a quadra também foi palco de diversos eventos multiculturais na cidade. Mas, após mais de 10 anos de uso, o revestimento descascou, o gramado se desgastou e parte do asfalto encontra-se exposto em várias partes.
O local que desempenhou papel tão importante por tantos anos, onde as crianças podem correr com entusiasmo e que também promove e possibilita a integração entre brasileiros e japoneses necessita da sua ajuda.
Gostaríamos de cuidar da reforma do local por nós mesmos, mas a escola não obteve a aprovação de “miscellaneous school” por parte do governo japonês e não recebemos nenhuma ajuda financeira do país ou da prefeitura local. A mensalidade dos alunos é a nossa única fonte de renda. Sendo assim, admitimos não termos condições de fazer essa reforma sozinhos.
Por isso, decidimos pedir, pela primeira vez, a ajuda de todos para concretizar o projeto de reforma por meio de arrecadação de fundos (vaquinha/crowdfunding).
Ao reviver nosso gramado esperamos, também, estreitar os laços entre japoneses e brasileiros e continuar a promover um futuro onde cada vez mais entenderemos positivamente nossas diferenças culturais.
Continuaremos a usar o poder dos esportes para criar cada vez mais oportunidades para todos.
Desde já, agradecemos seu valioso apoio.
Oizumi, 23 de agosto de 2021
Shoko Takano
Instituto Educacional Nippaku Gakuen
Centro Internacional de Desenvolvimento Técnico e Educacional de Oizumi
Detalhe do piso a ser reconstruído – Imagem Arquivo
© 2019 - Guia Ooizine Japan. All rights reserved
Este é mais um website feito com carinho pela Agência Go Digital Japan
Escolha seu idioma
Clique para acessar
